L'audio description 

de dernière génération
 au service de l'industrie des médias

 Bénéficiant d'une technologie de pointe qui permet de concilier de manière inédite qualité, rapidité d'exécution et économieselokutio™ offre une expérience d'écoute riche et immersive.

Vos bénéfices

QUALITÉ

Contribuez de manière exemplaire à la démocratisation de l'AD en choisissant un service d'audio description qui vous permet à la fois d'atteindre vos cibles et de combler votre auditoire.

RAPIDITÉ

Réduisez vos cycles de production de 20 à 50% grâce à nos méthodes et nos solutions innovantes. 

SIMPLICITÉ

Optez pour un fournisseur fiable. Assurez-vous de l'uniformité de vos AD multilingues.

ÉCONOMIES

Adoptez notre offre innovante et minimisez vos coûts. Profitez d'économies d'échelle grâce à notre service multilingue.

jusqu'à 50% plus rapide et économique

10 jours

rédaction de script AD
traditionnelle

enregistrement + mix 
traditionnels

  • visionnement du média - annotations manuelles

  • essais et erreurs

  • estimation des time codes d'entrée-sortie

  • convocation + réservation du studio

  • enregistrement  (ajustements, reprises )

  • nettoyage puis mix de l'audio

  • assurance qualité

7 jours

elokutio™
script: rédaction optimisée

dubStudio®
enregistrement optimisé

  • analyse numérique du média

  • rédaction contextualisée 

  • rétroaction en temps réel

  • fichier de transfert avec timecodes

  • convocation + réservation du studio

  • enregistrement sur bande rythmo 

  • mix optimisé et simplifié

  • assurance qualité - produit final

< 5 jours

elokutio™
script: rédaction optimisée + synthèse de la parole

  • analyse numérique du média

  • rédaction contextualisée 

  • rétroaction en temps réel

  • validation du script AD

  • Synthèse de la parole

  • mix automatisé

  • assurance qualité - produit final

pour fins d'illustration:  épisode série TV de 44 minutes |  jours ouvrables  |  tarifs usuels du marché

nos productions phares

  • The Nature of Things /with David Suzuki (CBC)
    Episode: The Real T.Rex

    diffusé le 18 octobre  2018
    Documentaire --  AD anglaise

     

  • Thalassic, by Stéphanie Lamontagne
    lancement août 2018
    Boston International Film Festival - avril 2019
    Court métrage -- AD français et anglaise

     

  • Boule et Bill (Bobby and Bob)
    Episode: 221 Anniversaires (Birthdays)
    Séries animée pour enfants -- AD française et anglaise

nouvelles

© technoleads inc. 2005-2019   |  connect   |   média & nouvelles  |  termes  |   design Nancy Morris

  • Twitter - Cercle blanc
  • Facebook - White Circle
  • LinkedIn - White Circle